Bayreuth macht Webseite barrierefreier: Gebärdensprachvideos jetzt online

von bt-Redaktion

Die Stadt Bayreuth geht einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung digitale Barrierefreiheit: Ab sofort stehen auf der städtischen Internetseite www.bayreuth.de mehrere Inhalte auch in Deutscher Gebärdensprache (DGS) zur Verfügung.

Bayreuth erweitert seine Website um Gebärdensprachvideos, um gehörlosen Menschen den Zugang zu wichtigen städtischen Informationen zu erleichtern. © stock.adobe / Farknot Architect

Menschen mit Hörbeeinträchtigung können sich nun deutlich leichter auf der Webseite der Stadt orientieren. Möglich machen das Gebärdensprachvideos, die verschiedene Inhalte in visueller Sprache vermitteln.

Zwei Ansätze kommen dabei zum Einsatz:

Ein Mitglied des Gehörlosenvereins Bayreuth hat die Inhalte der Unterseiten der Fachstelle Inklusion und der städtischen Behindertenbeauftragten in Gebärdensprache übersetzt.
Zusätzlich erklärt ein digitaler Gebärdensprach-Avatar per Video verschiedene zentrale Inhalte der Webseite.

Technik sorgt für einfache Umsetzung

Um diese Videos zu erstellen, nutzt die Stadt ein neues Baukastensystem. Es ermöglicht, mit vorgefertigten Textbausteinen und individuellen Informationen der Stadt automatisierte Gebärdensprachvideos zu generieren. Die Videos sind zusätzlich untertitelt, um eine breitere Zugänglichkeit sicherzustellen.

Schon gelesen? Engagement für eine inklusivere Stadt Bayreuth.

Diese Inhalte sind bereits als Video verfügbar

Zu den aktuell veröffentlichten Videos gehören unter anderem:

Eine Begrüßung mit Erklärung zur Nutzung der Webseite
Die Erklärung zur Barrierefreiheit
Die Datenschutzerklärung
Hinweise zur Beantragung eines Personalausweises
Informationen zum Behindertenausweis

Alle Videos können gesammelt unter www.bayreuth.de/gebaerdensprache abgerufen werden.

Weitere Inhalte folgen schrittweise

Die Stadt Bayreuth plant, das Angebot stetig zu erweitern. Künftig sollen unter anderem Informationen zu folgenden Themen als Gebärdensprachvideos verfügbar sein: