Süße Träume am Main: chez Douverne als Rückzugsort in Franken
Besser schlafen, besser leben
Man kann über Wein reden, über Terroir, über die Magie eines Jahrgangs. Doch am Ende entscheidet oft etwas Unscheinbares darüber, wie wir schmecken, wie wir denken, wie wir leben: Schlaf. Er ist die stillste Form von Regeneration – und die härteste Währung im Alltag. Besserer Schlaf hat messbare Vorteile. Er verbessert Hirnleistung und Gedächtnis, schärft Konzentration und Kreativität. Wer gut schläft, ist leistungsfähiger, gesünder, sieht frischer aus – und gewinnt Lebenszeit zurück. Schlaf ist nicht die Pause zwischen zwei Pflichten. Schlaf ist die Werkstatt, in der der Körper repariert und die Seele nachjustiert wird.
Sommerach: Frankenland, das atmet
Sommerach liegt da, wo der Main die Landschaft weich zeichnet. Weinberge, die sich wie ruhige Schultern um den Ort legen. Wege, die „komm“ sagen. Das ist Frankenland in seiner freundlichsten Form: idyllisch, geerdet, mit diesem besonderen Licht, das den Abend länger macht. Man kommt hierher, um wieder bei sich anzukommen.
chez Douverne: Süße Träume mit der richtigen Einstellung
Willkommen bei Hästens Boutique Biohotel – chez Douvernein Sommerach – und zugleich in einem Haus, das den Schlaf ernst nimmt, aus Überzeugung. Hier ist Ruhe die Architektur, die alles stimmig macht. Die Suiten sind Rückzugsorte, in denen man sich öffnet: für Stille, für langsames Atmen, für das Gefühl, dass Zeit wieder ein Freund sein kann. Vom Deutschen Tourismus Verband (DTV) mit 5 Sternen zertifiziert, bieten sie eine Qualität, die offiziell bestätigt ist.
Für das individuelle, passende Hästens-Bett wird beraten, bis es wirklich stimmt – weil die Sicherheit, die richtige Entscheidung getroffen zu haben, Teil der Erholung ist. Und ja: Wer einmal in einem Hästens-Bett gelegen hat, versteht, dass „Komfort“ ein zu kleines Wort ist. Naturmaterialien, Handwerk, Präzision – so, als hätte jemand beschlossen, dass Träume ein Recht haben auf beste Bedingungen. Doch chez Douverne ist mehr als Schlaf. Hier ist ein Ort, an dem man Probe schlafen und Probe wohnen kann – und genau darin liegt die Konsequenz dieses Hauses: gesunder, erholsamer Schlaf trifft auf schönes, stimmiges Wohnen. Neben den Hästens-Betten gehören auch Bettwäsche von Hästens und Christian Fischbacher zum Portfolio – Materialien, die man fühlt und sofort versteht. Und wer am Morgen die Augen öffnet, merkt schnell: Hier wird nicht nur „eingerichtet“, hier wird kuratiert. Occhio-Leuchten setzen Licht wie Ruhepunkte. Dazu kommen Sitzmöbel von KFF, Thonet und Tetrad – Charakterstücke, die stimmig sind. Draußen – wo Sommerach am schönsten atmet – ergänzen Gartenmöbel und Sonnenschirme von WEISHÄUPL das Bild: Schatten, der schützt und Stimmung schafft.
Und dann ist da noch dieser feine kleine Augenblick: Wenn die richtige Sommerzeit da ist, kommt die Ausstellung der WEISHÄUPL Produkte erst so richtig zur Geltung. Werke, die man ansehen und auch erwerben kann – wie ein Stück Urlaub zum Mitnehmen. Kunst als zweites Innehalten: hinschauen, nicht scrollen. Spüren, was bleibt. So wird chez Douverne zum Spezialisten für das, was uns im Alltag am schnellsten verloren geht: echte Erholung – und ein Zuhausegefühl, das bleibt.
Zertifiziert nachhaltig: Neben der Bio-Ausrichtung ist das Haus BIOLAND-zertifiziert– ein zusätzlicher Qualitätsrahmen für alle, die Erholung auch in ihrer Einstellungen und Werten verankert haben.
Eine Auszeit, um die eigene Geschichte zu schreiben
In Sommerach findet man plötzlich wieder Sätze. Nicht für Social Media. Für sich. chez Douverne in Sommerach ist, wo man aufwacht, ohne sofort im Kopf zu rennen. Man geht hinaus, sieht den Main, und merkt: Der Tag muss nicht erobert werden. Er darf erlebt werden. Vielleicht ist das die eigentliche Luxusklasse: die Möglichkeit, sich selbst wieder zuzuhören. Und von hier aus – aus Sommerach – die eigene Geschichte neu zu schreiben. Leiser. Wahrer. Mit mehr Schlaf.
André Douverne über das, was bleibt
„Guter Schlaf ist die Basis für alles – für Gesundheit, Genuss und Lebensfreude. Wir wollten einen Ort schaffen, an dem Menschen wirklich zur Ruhe kommen“, sagt André Douverne. Man glaubt ihm sofort. Weil dieser Ort die Ruhe ausstrahlt und einfach wirken kann.
Mehr Infos: www.chez-douverne.com
Zum Autor
Christian Schwert ist Inhaber einer Beratungs- und Mediaagentur sowie Autor/Journalist für verschiedene Medien im Lifestyle- und Kulinarik-Segment.
Die Begegnungen und der Austausch/Vernetzungen mit Menschen steht für ihn immer im Vordergrund seiner Tätigkeiten. Seit über 25 Jahren ist er im Medienbereich tätig und gut vernetzt, was seinen Lesern:innen viele Insider/Geheim-Tipps ermöglicht.
Direkter Kontakt:
Bayreuther Tagblatt
Tunnelstraße 15
95448 Bayreuth
Die Redaktion
Telefon: +49 921 / 99 00 99 45
E-Mail: redaktion@bayreuther-tagblatt.de
Das Kunden- & Verkaufsmanagement
Telefon: +49 921 / 99 00 99 47
E-Mail:verkauf@bayreuther-tagblatt.de
Die Magazinredaktion
Telefon: +49 921 / 99 00 99 48
E-Mail: magazin@bayreuther-tagblatt.de
Unser bt-Newsletter
10 Gründe, warum Werbung beim bt Print und Radio schlägt:
So viel Reichweite hat das bt:
So macht das bt Sie sichtbar:
Leuchtturm-Marketing mit dem bt:
Unsere Partner:
La Forasteria ©3Dproject - Urban - Nature - Culture WATER COLORS SPORTS Vertr. GmbH
Die historische Wisenttalbahn ©Museen im Kulmbacher Mönchshof e. V.